6 MOIS DEJA

Le 12 avril marquait le sixième mois d'inactivité de Ska-p.

En fait, je me repose beaucoup et surtoût j'en profite pour voir ma fille grandir, elle a deux ans et demi, bordel!!. Je sais que vous êtes en train de vous dire : "oui c'est bien, mais quand allez-vous revenir sur scène". Et bien, pour l'instant, Ska-p reste inactif. Cela ne veux pas dire qu'un jour nous ne reviendrons pas au studio pour jouer.

Je voudrais vous dire aussi que Joxemi, Pipi et Kogote n'ont pas quitté la scène. Comme vous le savez, Joxemi est en tournée avec "Norelax" et ont sorti un CD intitulé "Virus de Rebelion". Pipi va lancer son album "Jaula de grillos" en Mai (NDLR : Cet album sortira le 5 juin en France). Et kogote ? Et bien il vous donnera lui-même de ses nouvelles.

Je ne vous parle pas de Txikitin et de Gari, je n'ai pas la moindre idée de ce qu'ils font ou de ce qu'ils vont faire. "Faites nous signes enfoirés".

Pour ce qui est de Julio et Luismi, et bien, quand ils enregistreront quelque chose ou qu'ils joueront quelque part nous vous l'indiqueront.

Pour ce qui me concerne, je ne peux pas laisser tomber la musique et je continue à composer pour un futur CD de Ska-p...pour quand?...

Putain, je ne sait pas quoi dire d'autre, simplement que j'ai envie de vous écrire à nouveau, de ne pas perdre le contact, puisque après 6 mois d'inactivité, vous continuez à visiter notre site web, bande de fous, plus de 3500 visiteurs par jour. Nous savons que vous ne nous oubliez pas, et donc nous ne vous oublions pas.

Pulpul.
Version originale :
Medio año ya !!
El 12 de Abril se cumplian 6 meses de inactividad en Ska-p.

La verdad es que yo (Pulpul), estoy descansando mucho y sobre todo estoy disfrutando del crecimiento de mi niña, ya tiene 2 años y medio, joder!!. Ya sé que estareis pensando "si si, ¿pero cuando vais a volver a los escenarios?, bueno, pues de momento Ska-p sigue inactivo. Ésto no significa que cualquier día volvamos al local y "a tocar".

Quiero decir con ésto que Joxemi, Pipi y Kogote no han dejado los escenarios, como ya sabeis Joxemi está girando con "Norelax" y ha lanzado un discazo llamado "Virus de Rebelión". Pipi lanzará su "Jaula de grillos" en Mayo, tambien un peazo de disco, y Kogote .... Ya lo contará él.

De Txikitin y Gari ni hablo, no tengo ni puta idea de que hacen o dejan de hacer. "Dar señales de vida cabrones".

Con respecto a Julio y Luismi, bueno, siguen dando caña con grupos, cuando graben o toquen por ahí lo publicaremos rápidamente.

Por mi parte deciros que no puedo dejar la música y sigo componiendo para un futuro disco de Ska-p, ¿Para cuando?....

Joder !!, no sé que más contaros, simplemente tenía ganas de escribiros algo, de no perder contacto, puesto que después de 6 meses de pasividad musical seguís visitando nuestra web mogollón de peña, más de 3.500 entradas diarias, y eso es una pasada, sabemos que no nos olvidais, y por supuesto nosotros tampoco a vosotr@s.

Pulpul

Source : ska-p.com